كتاب شكر وتقدير من مجلة بريطانية ضمن مستوعب سكوبس Q2

السلام عليكم جميعا

جمعة حسينية مباركة 

حصلنا على كتاب شكر وتقدير من هيئة تحرير مجلة (Cogent Arts and Humanities ) البريطانية ضمن المجموعة الثانية (Q1) في مستوعب سكوبس والتابعة (لمؤسسة تايلور وفرانسيس) وذلك 

لتقييم بحث في مجال تعريب العاب الفيديو. 

Peace be upon you all,  

Blessed Husseini Friday.  

I have received a letter of thanks and appreciation from the editorial board of the British journal "Arts and Humanities ," which is part of the second quartile (Scopus-Q1) and affiliated with Taylor & Francis, in recognition of our evaluation of a research paper on the localization of video games.

اسهامات علمية جديدة New Academic Contributions

الحمد لله العلي القدير، حمداً كثيراً.

وصلني اليوم الكتاب المترجم الذي أشرفتُ على مراجعته، والذي يتكون من كتابين للكاتب ماركوس توليوس شيشرون. يحمل العمل الأول عنوان "كيف تشيخ بوقار"، والثاني "كيف تدير بلداً"، من إصدارات مكتبة ومنشورات بصرياثا للنشر والتوزيع لعام ٢٠٢٤.

All praise is Almighty Allah (the God of the Universe) 

Today, I received the translated book that I supervised its review. It consists of two works by the author Marcus Tullius Cicero. The first work is titled "How to Age with Dignity"  and the second "How to Run a Country" published by Basriatha Library and Publications for the year 2024.

The Third Edition of the Urgent Call Novel الطبعة الثالثة من رواية النداء الطارئ

قريبًا جدًا...

بعد النجاح الكبير الذي حققته رواية "النداء الطارئ" بنسختها العربية وتحولها إلى رسالة ماجستير، اذ طُبعت الرواية ثلاث طبعات: الطبعة الأولى في عام 2019، والثانية في عام 2021، سيتم طباعة الرواية المذكورة للمرة الثالثة بطبعة جديدة، نظرًا لنفادها من المكتبات والطلب المتزايد عليها.سوف يتم طباعة رواية النداء الطارئ خلال أسبوعين .

Coming soon...

After the great success achieved by the Arabic version of the novel “The Urgent Call” and its adaptation into a master's thesis, with the novel having been printed in three editions—the first in 2019 and the second in 2021—the novel will now be printed for the third time in a new edition due to its sell-out in bookstores and the increasing demand for it. The Urgent Call novel will be published in two weeks.

اسهاماتي العلمي للعام الدراسي ٢٠٢٣-٢٠٢٤ My Academic Contributions in 2023-2024

الحمد لله

وصل عدد بحوثي المنشورة في مجلات ذات معامل تأثير ضمن المستوعبات العالمية، ومجلات عالمية، ومجلات عراقية، ومقالات مترجمة، والمشاركة في تأليف الكتب، إلى ١١ بحثًا، ومقالًا، وكتابًا للعام الدراسي ٢٠٢٣-٢٠٢٤.

All praise is to Allah Almighty

I published 11 research papers, translated articles, and book co-authorships in international indexed journals, international journals, and local ones throughout the academic year 2023-2024.