تدريسي في كلية الآداب يسجل
انطباعاته عن اهوار العراق
شارك التدريسي في قسم الترجمة بكلية الاداب الجامعة العراقية المدرس المساعد
ابراهيم طلعت ابراهيم وفد جمعية المترجمين العراقيين زيارتها لمنطقة الاهوار جنوب العراق بعد اختيارها على لائحة التراث العالمي .
وبين المدرس المساعد ابرهيم طلعت ان الوفد الذي ضم عددا من الشخصيات الاكاديمية
والدبلوماسية سجل انطباعاته عن اهوار العراق لاسيما بعد دخولها لائحة التراث العالمي بوصفها محمية طبيعية دولية
بموافقة منظمة الامم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة ( اليونسكو ) على هذه الاضافة
عام 2016 وهي تجاور المدن الاثرية القديمة الموجودة هناك مثل اور واريدو والوركاء.
واضاف ان ازدهار السياحة في العراق يزيد من فرص عمل المترجمين بما تكتنزه الاهوار
العراقية من ثروة وطنية طبيعية , فضلا عن عمقها
التاريخي وامتلاكها للكثير من عناصر الجذب السياحي .
College of Arts TSM Expresses His View Towards Iraqi Marshes
Teaching Staff Member (TSM) at Translation
Department/ College of Arts/ AL-Iraqia University Assistant Instructor Ibrahim
Talaat Ibrahim (M.A) participated in the visit of Iraqi Translators'
Association Delegation to marshes areas situated in the south of Iraq after
being added to World Heritage Site by United Nations Educational, Scientific
and Cultural Organization (UNESCO).
Besides, Assistant Instructor said that the
Association's Delegation embraced a number of academicians and diplomats. And
they expressed their viewpoints with respect to the areas mentioned above
especially when they were added in the World Heritage Site by UNESCO in 2016.
And they are described as international nature reserves. Moreover, they are
close to ancient historical cities such as UR, Erido and Uruk.
And he also added that the prosperity of tourism
industry in Iraq will create many job opportunities in the field of translation
because these areas are described as treasures as well as they have historical impact and
tourism attraction elements
For more info, visit the following links:
