الكرامة
بقلم وترجمة:
ابراهيم طلعت ابراهيم البياتي
لا تخشى من شيء انت فاعله
الا اذا كان الشيء مبتذل
ولا تنسب قول لست قائله
حتى وان كنت منفعل
ولا تؤذي انسان انت ناصره
حتى وان كان قلبك يعتصر
ولا تزرع في حقل لست مالكه
حتى وان كنت تحتضر
Dignity
Written and Translated By:
Ibrahim Talaat Ibrahim Al-Bayati
Don't be afraid of your actions
Unless they are passive
Don't claim a word not yours
Even if you are aggressive
Don't hurt a man you supported
Even if you are plaintive
Don't farm in an unknown land
Even if you are disintegrative
